Romains 9:16

Partager

Romains 9:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Donc la bonté de Dieu ne dépend pas de ce que les gens veulent, ni de leurs efforts, mais elle dépend seulement de Dieu qui a pitié.

Romains 9:16 Bible J.N. Darby (JND)

Ainsi donc ce n’est pas de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de DIEU qui fait miséricorde.

Romains 9:16 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ainsi donc, cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde.

Romains 9:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Cela ne dépend donc ni de la volonté de l’homme, ni de ses efforts, mais de Dieu qui fait grâce.

Romains 9:16 Bible Segond 21 (S21)

Ainsi donc, cela ne dépend ni de la volonté ni des efforts de l’homme, mais de Dieu qui fait grâce.

Romains 9:16 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ainsi donc, cela ne dépend ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde.

Romains 9:16 Bible en français courant (BFC)

Cela ne dépend donc pas de la volonté de l'homme ni de ses efforts, mais uniquement de Dieu qui a pitié.