Zakarie 4:9
Zakarie 4:9 Bible en français courant (BFC)
«Zorobabel a posé les fondations du temple et il en achèvera la construction.» Quand cela arrivera, vous saurez que c'est bien le Seigneur de l'univers qui m'a envoyé vers vous.
Zakarie 4:9 Bible J.N. Darby (JND)
Les mains de Zorobabel ont fondé cette maison, et ses mains l’achèveront ; et tu sauras que l’ÉTERNEL des armées m’a envoyé vers vous.
Zakarie 4:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« Zorobabel a posé les fondations du temple. C’est lui aussi qui le finira. » Quand cela arrivera, vous saurez que c’est le SEIGNEUR de l’univers qui m’a envoyé vers vous.
Zakarie 4:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Les mains de Zorobabel ont fondé cette maison, et ses mains l'achèveront; et tu sauras que l'Eternel des armées m'a envoyé vers vous.
Zakarie 4:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Zorobabel a posé de ses mains les fondations de ce temple et il en achèvera lui-même la reconstruction. Alors vous saurez que le Seigneur des armées célestes m’a envoyé vers vous.