Sophonie 3:12

Partager

Sophonie 3:12 Bible J.N. Darby (JND)

Et je laisserai au milieu de toi un peuple affligé et abaissé, et ils se confieront au nom de l’ÉTERNEL.

Sophonie 3:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Je laisserai parmi vous uniquement les gens simples et pauvres. Ils trouveront en moi une protection.

Sophonie 3:12 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l'Eternel.

Sophonie 3:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je laisserai ╵vivre au milieu de toi ╵un peuple pauvre, démuni, qui cherchera refuge ╵en l’Eternel.

Sophonie 3:12 La Bible Segond 21 (S21)

Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et faible qui trouvera son refuge dans le nom de l'Eternel.

Sophonie 3:12 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l’Éternel.

Sophonie 3:12 Bible en français courant (BFC)

De toi, je garderai les gens humbles et pauvres qui me demanderont de les protéger.