1 Corinthians 7:7 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

I wish that all of you were as I am. But each of you has your own gift from God; one has this gift, another has that.

I wish that all were as I myself am. But each has his own gift from God, one of one kind and one of another.

But I wish everyone were single, just as I am. Yet each person has a special gift from God, of one kind or another.

I wish that all people were as I am. But each has his own gift  from God, one person has this gift, another has that.

For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.

For I wish that all men were even as I myself. But each one has his own gift from God, one in this manner and another in that.

Sometimes I wish everyone were single like me—a simpler life in many ways! But celibacy is not for everyone any more than marriage is. God gives the gift of the single life to some, the gift of the married life to others.

Yet I wish that all men were even as I myself am. However, each has his own gift from God, one in this way, and another in that.

I wish that all the people were as I am; but each person has his own gift from God, one of this kind and one of that.

I wish that everyone was as I am. But each has his own gift from God, one this way, another that.