2 Peter 3:13 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

But in keeping with his promise we are looking forward to a new heaven and a new earth, where righteousness dwells.

But according to his promise we are waiting for new heavens and a new earth in which righteousness dwells.

But we are looking forward to the new heavens and new earth he has promised, a world filled with God’s righteousness.

But based on his promise, we wait for new heavens and a new earth,  where righteousness dwells.

Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Nevertheless we, according to His promise, look for new heavens and a new earth in which righteousness dwells.

Since everything here today might well be gone tomorrow, do you see how essential it is to live a holy life? Daily expect the Day of God, eager for its arrival. The galaxies will burn up and the elements melt down that day—but we’ll hardly notice. We’ll be looking the other way, ready for the promised new heavens and the promised new earth, all landscaped with righteousness. * * *

But according to His promise we are looking for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.

But in accordance with His promise we expectantly await new heavens and a new earth, in which righteousness dwells. [Is 65:17; 66:22]

But, according to his promise, we are waiting for new heavens and a new earth, in which righteousness truly resides.