Acts 12:5 - Compare All Versions

Acts 12:5 MSG (The Message)

All the time that Peter was under heavy guard in the jailhouse, the church prayed for him most strenuously.

શેર કરો
Acts 12 MSG

Acts 12:5 KJV (King James Version)

Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.

શેર કરો
Acts 12 KJV

Acts 12:5 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

So Peter was kept in the prison, but prayer for him was being made fervently by the church to God.

શેર કરો
Acts 12 NASB1995

Acts 12:5 NCV (New Century Version)

So Peter was kept in jail, but the church prayed earnestly to God for him.

શેર કરો
Acts 12 NCV

Acts 12:5 ASV (American Standard Version)

Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.

શેર કરો
Acts 12 ASV

Acts 12:5 NIV (New International Version)

So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.

શેર કરો
Acts 12 NIV

Acts 12:5 NKJV (New King James Version)

Peter was therefore kept in prison, but constant prayer was offered to God for him by the church.

શેર કરો
Acts 12 NKJV

Acts 12:5 AMP (Amplified Bible)

So Peter was kept in prison, but fervent and persistent prayer for him was being made to God by the church.

શેર કરો
Acts 12 AMP

Acts 12:5 NLT (New Living Translation)

But while Peter was in prison, the church prayed very earnestly for him.

શેર કરો
Acts 12 NLT

Acts 12:5 TPT (The Passion Translation)

The church went into a season of intense intercession, asking God to free him.

શેર કરો
Acts 12 TPT

Acts 12:5 ESV (English Standard Version 2025)

So Peter was kept in prison, but earnest prayer for him was made to God by the church.

શેર કરો
Acts 12 ESV