Deuteronomy 1:6 - Compare All Versions
Deuteronomy 1:6-8 MSG (The Message)
Back at Horeb, GOD, our God, spoke to us: “You’ve stayed long enough at this mountain. On your way now. Get moving. Head for the Amorite hills, wherever people are living in the Arabah, the mountains, the foothills, the Negev, the seashore—the Canaanite country and the Lebanon all the way to the big river, the Euphrates. Look, I’ve given you this land. Now go in and take it. It’s the land GOD promised to give your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob and their children after them.”
Deuteronomy 1:6 KJV (King James Version)
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount
Deuteronomy 1:6 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
“The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, ‘You have stayed long enough at this mountain.
Deuteronomy 1:6 NCV (New Century Version)
The LORD our God spoke to us at Mount Sinai and said, “You have stayed long enough at this mountain.
Deuteronomy 1:6 ASV (American Standard Version)
Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain
Deuteronomy 1:6 NIV (New International Version)
The LORD our God said to us at Horeb, “You have stayed long enough at this mountain.
Deuteronomy 1:6 NKJV (New King James Version)
“The LORD our God spoke to us in Horeb, saying: ‘You have dwelt long enough at this mountain.
Deuteronomy 1:6 AMP (Amplified Bible)
“The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, ‘You have stayed long enough on this mountain.
Deuteronomy 1:6 NLT (New Living Translation)
“When we were at Mount Sinai, the LORD our God said to us, ‘You have stayed at this mountain long enough.
Deuteronomy 1:6 ESV (English Standard Version 2025)
“The LORD our God said to us in Horeb, ‘You have stayed long enough at this mountain.