Ephesians 4:32 - Compare All Versions
Ephesians 4:31-32 MSG (The Message)
Make a clean break with all cutting, backbiting, profane talk. Be gentle with one another, sensitive. Forgive one another as quickly and thoroughly as God in Christ forgave you.
Ephesians 4:32 KJV (King James Version)
and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
Ephesians 4:32 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
Be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you.
Ephesians 4:32 NCV (New Century Version)
Be kind and loving to each other, and forgive each other just as God forgave you in Christ.
Ephesians 4:32 ASV (American Standard Version)
and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving each other, even as God also in Christ forgave you.
Ephesians 4:32 NIV (New International Version)
Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.
Ephesians 4:32 NKJV (New King James Version)
And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as God in Christ forgave you.
Ephesians 4:32 AMP (Amplified Bible)
Be kind and helpful to one another, tender-hearted [compassionate, understanding], forgiving one another [readily and freely], just as God in Christ also forgave you.
Ephesians 4:32 NLT (New Living Translation)
Instead, be kind to each other, tenderhearted, forgiving one another, just as God through Christ has forgiven you.
Ephesians 4:32 TPT (The Passion Translation)
But instead be kind and affectionate toward one another. Has God graciously forgiven you? Then graciously forgive one another in the depths of Christ’s love.
Ephesians 4:32 ESV (English Standard Version 2025)
Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.