Exodus 20:6 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.

But I lavish unfailing love for a thousand generations on those who love me and obey my commands.

but showing faithful love to a thousand generations of those who love me and keep my commands.

and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

No carved gods of any size, shape, or form of anything whatever, whether of things that fly or walk or swim. Don’t bow down to them and don’t serve them because I am GOD, your God, and I’m a most jealous God, punishing the children for any sins their parents pass on to them to the third, and yes, even to the fourth generation of those who hate me. But I’m unswervingly loyal to the thousands who love me and keep my commandments.

but showing favor to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

but showing graciousness and steadfast lovingkindness to thousands [of generations] of those who love Me and keep My commandments.

and showing covenant faithfulness to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.