Genesis 3:9-10 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

But the LORD God called to the man, “Where are you?” He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid.”

But the LORD God called to the man and said to him, “Where are you?” And he said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.”

Then the LORD God called to the man, “Where are you?” He replied, “I heard you walking in the garden, so I hid. I was afraid because I was naked.”

So the LORD God called out to the man and said to him, “Where are you? ” And he said, “I heard you  in the garden, and I was afraid because I was naked, so I hid.”

And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou? And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

Then the LORD God called to Adam and said to him, “Where are you?” So he said, “I heard Your voice in the garden, and I was afraid because I was naked; and I hid myself.”

GOD called to the Man: “Where are you?” He said, “I heard you in the garden and I was afraid because I was naked. And I hid.”

Then the LORD God called to the man, and said to him, “Where are you?” He said, “I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”

But the LORD God called to Adam, and said to him, “Where are you?” He said, “I heard the sound of You [walking] in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”

But the LORD God called to the man and said to him, “Where are you?” The man replied, “I heard you moving about in the orchard, and I was afraid because I was naked, so I hid.”