Isaiah 43:25 - Compare All Versions

શેર કરો

“But I, yes I, am the one who takes care of your sins—that’s what I do. I don’t keep a list of your sins.

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.

“I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins.

“I, I am the One who erases all your sins, for my sake; I will not remember your sins.

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.

“I, even I, am he who blots out your transgressions, for my own sake, and remembers your sins no more.

“I, even I, am He who blots out your transgressions for My own sake; And I will not remember your sins.

¶“I, only I, am He who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins.

“I—yes, I alone—will blot out your sins for my own sake and will never think of them again.

I, yes I, am the One and Only, who completely erases your sins, never to be seen again. I will not remember them again. Freely I do this because of who I am!

“I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins.