Isaiah 66:1 - Compare All Versions

શેર કરો

GOD’s Message: “Heaven’s my throne, earth is my footstool. What sort of house could you build for me? What holiday spot reserve for me? I made all this! I own all this!” GOD’s Decree. “But there is something I’m looking for: a person simple and plain, reverently responsive to what I say.

Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?

Thus says the LORD, “Heaven is My throne and the earth is My footstool. Where then is a house you could build for Me? And where is a place that I may rest?

This is what the LORD says: “Heaven is my throne, and the earth is my footstool. So do you think you can build a house for me? Do I need a place to rest?

Thus saith Jehovah, Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will ye build unto me? and what place shall be my rest?

This is what the LORD says: “Heaven is my throne, and the earth is my footstool. Where is the house you will build for me? Where will my resting place be?

Thus says the LORD: “Heaven is My throne, And earth is My footstool. Where is the house that you will build Me? And where is the place of My rest?

This is what the LORD says, “Heaven is My throne and the earth is My footstool. Where, then, is a house that you could build for Me? And where will My resting place be? [Acts 17:24]

This is what the LORD says: “Heaven is my throne, and the earth is my footstool. Could you build me a temple as good as that? Could you build me such a resting place?

This is what YAHWEH says: “The heavens are my throne and the earth is my footstool. Where is the house you will build for me? Where is the place where I will rest?

Thus says the LORD: “Heaven is my throne, and the earth is my footstool; what is the house that you would build for me, and what is the place of my rest?