Judges 3:6 - Compare All Versions

શેર કરો

They took their daughters in marriage and gave their own daughters to their sons, and served their gods.

And their daughters they took to themselves for wives, and their own daughters they gave to their sons, and they served their gods.

and they intermarried with them. Israelite sons married their daughters, and Israelite daughters were given in marriage to their sons. And the Israelites served their gods.

The Israelites took their daughters as wives for themselves, gave their own daughters to their sons, and worshiped their gods.

and they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.

And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons; and they served their gods.

But the People of Israel made themselves at home among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. They married their daughters and gave their own daughters to their sons in marriage. And they worshiped their gods.

and they took their daughters for themselves as wives, and gave their own daughters to their sons, and served their gods.

and they took their daughters for themselves as wives and gave their own daughters to their sons, and served their [pagan] gods. [Ex 34:12-16]

They took the Canaanites’ daughters as wives and gave their daughters to the Canaanites; they worshiped their gods as well.