Judges 6:12 - Compare All Versions
Judges 6:11-12 MSG (The Message)
One day the angel of GOD came and sat down under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, whose son Gideon was threshing wheat in the winepress, out of sight of the Midianites. The angel of GOD appeared to him and said, “GOD is with you, O mighty warrior!”
Judges 6:12 KJV (King James Version)
And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.
Judges 6:12 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
The angel of the LORD appeared to him and said to him, “The LORD is with you, O valiant warrior.”
Judges 6:12 NCV (New Century Version)
The angel of the LORD appeared to Gideon and said, “The LORD is with you, mighty warrior!”
Judges 6:12 ASV (American Standard Version)
And the angel of Jehovah appeared unto him, and said unto him, Jehovah is with thee, thou mighty man of valor.
Judges 6:12 NIV (New International Version)
When the angel of the LORD appeared to Gideon, he said, “The LORD is with you, mighty warrior.”
Judges 6:12 NKJV (New King James Version)
And the Angel of the LORD appeared to him, and said to him, “The LORD is with you, you mighty man of valor!”
Judges 6:12 AMP (Amplified Bible)
And the Angel of the LORD appeared to him and said to him, “The LORD is with you, O brave man.”
Judges 6:12 NLT (New Living Translation)
The angel of the LORD appeared to him and said, “Mighty hero, the LORD is with you!”
Judges 6:12 TPT (The Passion Translation)
YAHWEH’s Angel suddenly appeared to Gideon and said, “YAHWEH’s presence goes with you, man of fearless courage!”
Judges 6:12 ESV (English Standard Version 2025)
And the angel of the LORD appeared to him and said to him, “The LORD is with you, O mighty man of valor.”