John 19:34 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

Instead, one of the soldiers pierced Jesus’ side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water.

But one of the soldiers pierced his side with a spear, and at once there came out blood and water.

One of the soldiers, however, pierced his side with a spear, and immediately blood and water flowed out.

But one of the soldiers pierced  his side  with a spear, and at once blood and water  came out.

but one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.

Then the Jews, since it was the day of Sabbath preparation, and so the bodies wouldn’t stay on the crosses over the Sabbath (it was a high holy day that year), petitioned Pilate that their legs be broken to speed death, and the bodies taken down. So the soldiers came and broke the legs of the first man crucified with Jesus, and then the other. When they got to Jesus, they saw that he was already dead, so they didn’t break his legs. One of the soldiers stabbed him in the side with his spear. Blood and water gushed out.

Yet one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.

But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came [flowing] out.

But one of the soldiers pierced his side with a spear, and blood and water flowed out immediately.