John 4:8 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
John 4:8 NIV (New International Version)
(His disciples had gone into the town to buy food.)
શેર કરો
John 4 NIVJohn 4:8 ESV (English Standard Version 2025)
(For his disciples had gone away into the city to buy food.)
શેર કરો
John 4 ESVJohn 4:8 NLT (New Living Translation)
He was alone at the time because his disciples had gone into the village to buy some food.
શેર કરો
John 4 NLTJohn 4:8 CSB (Christian Standard Bible)
because his disciples had gone into town to buy food.
શેર કરો
John 4 CSBJohn 4:8 KJV (King James Version)
(For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
શેર કરો
John 4 KJVJohn 4:8 NKJV (New King James Version)
For His disciples had gone away into the city to buy food.
શેર કરો
John 4 NKJVJohn 4:7-8 MSG (The Message)
A woman, a Samaritan, came to draw water. Jesus said, “Would you give me a drink of water?” (His disciples had gone to the village to buy food for lunch.)
શેર કરો
John 4 MSGJohn 4:8 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
For His disciples had gone away to the city to buy food.
શેર કરો
John 4 NASB2020John 4:8 AMP (Amplified Bible)
For His disciples had gone off into the city to buy food
શેર કરો
John 4 AMPJohn 4:8 NET (New English Translation)
(For his disciples had gone off into the town to buy supplies.)
શેર કરો
John 4 NET