John 5:8 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
John 5:8 NIV (New International Version)
Then Jesus said to him, “Get up! Pick up your mat and walk.”
શેર કરો
John 5 NIVJohn 5:8 ESV (English Standard Version 2025)
Jesus said to him, “Get up, take up your bed, and walk.”
શેર કરો
John 5 ESVJohn 5:8 NLT (New Living Translation)
Jesus told him, “Stand up, pick up your mat, and walk!”
શેર કરો
John 5 NLTJohn 5:8 CSB (Christian Standard Bible)
“Get up,” Jesus told him, “pick up your mat and walk.”
શેર કરો
John 5 CSBJohn 5:8 KJV (King James Version)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
શેર કરો
John 5 KJVJohn 5:8 NKJV (New King James Version)
Jesus said to him, “Rise, take up your bed and walk.”
શેર કરો
John 5 NKJVJohn 5:8-9 MSG (The Message)
Jesus said, “Get up, take your bedroll, start walking.” The man was healed on the spot. He picked up his bedroll and walked off.
શેર કરો
John 5 MSGJohn 5:8 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Jesus *said to him, “Get up, pick up your pallet and walk.”
શેર કરો
John 5 NASB2020John 5:8 AMP (Amplified Bible)
Jesus said to him, “Get up; pick up your pallet and walk.”
શેર કરો
John 5 AMPJohn 5:8 NET (New English Translation)
Jesus said to him, “Stand up! Pick up your mat and walk.”
શેર કરો
John 5 NET