John 6:69 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
John 6:69 NIV (New International Version)
We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”
John 6:69 ESV (English Standard Version 2025)
and we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
John 6:69 NLT (New Living Translation)
We believe, and we know you are the Holy One of God.”
John 6:69 CSB (Christian Standard Bible)
We have come to believe and know that you are the Holy One of God.”
John 6:69 KJV (King James Version)
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
John 6:69 NKJV (New King James Version)
Also we have come to believe and know that You are the Christ, the Son of the living God.”
John 6:68-69 MSG (The Message)
Peter replied, “Master, to whom would we go? You have the words of real life, eternal life. We’ve already committed ourselves, confident that you are the Holy One of God.”
John 6:69 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
And we have already believed and have come to know that You are the Holy One of God.”
John 6:69 AMP (Amplified Bible)
We have believed and confidently trusted, and [even more] we have come to know [by personal observation and experience] that You are the Holy One of God [the Christ, the Son of the living God].”
John 6:69 NET (New English Translation)
We have come to believe and to know that you are the Holy One of God!”