John 7:7 - Compare All Versions
John 7:6-8 MSG (The Message)
Jesus came back at them, “Don’t pressure me. This isn’t my time. It’s your time—it’s always your time; you have nothing to lose. The world has nothing against you, but it’s up in arms against me. It’s against me because I expose the evil behind its pretensions. You go ahead, go up to the Feast. Don’t wait for me. I’m not ready. It’s not the right time for me.”
John 7:7 KJV (King James Version)
The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
John 7:7 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
The world cannot hate you, but it hates Me because I testify of it, that its deeds are evil.
John 7:7 NCV (New Century Version)
The world cannot hate you, but it hates me, because I tell it the evil things it does.
John 7:7 ASV (American Standard Version)
The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that its works are evil.
John 7:7 NIV (New International Version)
The world cannot hate you, but it hates me because I testify that its works are evil.
John 7:7 NKJV (New King James Version)
The world cannot hate you, but it hates Me because I testify of it that its works are evil.
John 7:7 AMP (Amplified Bible)
The world cannot hate you [since you are part of it], but it does hate Me because I denounce it and testify that its deeds are evil.
John 7:7 NLT (New Living Translation)
The world can’t hate you, but it does hate me because I accuse it of doing evil.
John 7:7 TPT (The Passion Translation)
The world can’t hate you, but it does me, for I am exposing their evil deeds.
John 7:7 ESV (English Standard Version 2025)
The world cannot hate you, but it hates me because I testify about it that its works are evil.