Jonah 1:17 - Compare All Versions
Jonah 1:17 MSG (The Message)
Then GOD assigned a huge fish to swallow Jonah. Jonah was in the fish’s belly three days and nights.
Jonah 1:17 KJV (King James Version)
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Jonah 1:17 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
And the LORD appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.
Jonah 1:17 NCV (New Century Version)
The LORD caused a big fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
Jonah 1:17 ASV (American Standard Version)
And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Jonah 1:17 NIV (New International Version)
Now the LORD provided a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Jonah 1:17 NKJV (New King James Version)
Now the LORD had prepared a great fish to swallow Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Jonah 1:17 AMP (Amplified Bible)
Now the LORD had prepared (appointed, destined) a great fish to swallow Jonah. And Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights. [Matt 12:40]
Jonah 1:17 NLT (New Living Translation)
Now the LORD had arranged for a great fish to swallow Jonah. And Jonah was inside the fish for three days and three nights.
Jonah 1:17 TPT (The Passion Translation)
Meanwhile, YAHWEH directed a huge fish to be at that very spot in order to swallow Jonah. And Jonah was kept alive in the stomach of the fish for three days and three nights.
Jonah 1:17 ESV (English Standard Version 2025)
And the LORD appointed a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.