Joshua 4:24 - Compare All Versions

શેર કરો

“Yes, GOD, your God, dried up the Jordan’s waters for you until you had crossed, just as GOD, your God, did at the Red Sea, which had dried up before us until we had crossed. This was so that everybody on earth would recognize how strong GOD’s rescuing hand is and so that you would hold GOD in solemn reverence always.” * * *

that all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, so that you may fear the LORD your God forever.”

The LORD did this so all people would know he has great power and so you would always respect the LORD your God.’ ”

that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever.

He did this so that all the peoples of the earth might know that the hand of the LORD is powerful and so that you might always fear the LORD your God.”

that all the peoples of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty, that you may fear the LORD your God forever.”

so that all the peoples of the earth may know [without any doubt] and acknowledge that the hand of the LORD is mighty and extraordinarily powerful, so that you will fear the LORD your God [and obey and worship Him with profound awe and reverence] forever.”

He did this so all the nations of the earth might know that the LORD’s hand is powerful, and so you might fear the LORD your God forever.”

He has done these miracles so that all the earth will be in awe of the mighty power of YAHWEH and that you might always obey YAHWEH your God!”

so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, that you may fear the LORD your God forever.”