Luke 17:15 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

One of them, when he saw he was healed, came back, praising God in a loud voice.

Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice

One of them, when he saw that he was healed, came back to Jesus, shouting, “Praise God!”

But one of them, seeing that he was healed, returned and, with a loud voice, gave glory to God.

And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God

And one of them, when he saw that he was healed, returned, and with a loud voice glorified God

Taking a good look at them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” They went, and while still on their way, became clean. One of them, when he realized that he was healed, turned around and came back, shouting his gratitude, glorifying God. He kneeled at Jesus’ feet, so grateful. He couldn’t thank him enough—and he was a Samaritan.

Now one of them, when he saw that he had been healed, turned back, glorifying God with a loud voice

One of them, when he saw that he was healed, turned back, glorifying and praising and honoring God with a loud voice

Then one of them, when he saw he was healed, turned back, praising God with a loud voice.