Luke 17:21 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

nor will people say, ‘Here it is,’ or ‘There it is,’ because the kingdom of God is in your midst.”

nor will they say, ‘Look, here it is!’ or ‘There!’ for behold, the kingdom of God is in the midst of you.”

You won’t be able to say, ‘Here it is!’ or ‘It’s over there!’ For the Kingdom of God is already among you.”

no one will say,   ‘See here! ’ or ‘There! ’ For you see, the kingdom of God is in your midst.”

neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.

nor will they say, ‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, the kingdom of God is within you.”

Jesus, grilled by the Pharisees on when the kingdom of God would come, answered, “The kingdom of God doesn’t come by counting the days on the calendar. Nor when someone says, ‘Look here!’ or, ‘There it is!’ And why? Because God’s kingdom is already among you.”

nor will they say, ‘Look, here it is!’ or, ‘There it is!’ For behold, the kingdom of God is in your midst.”

nor will people say, ‘Look! Here it is!’ or, ‘There it is!’ For the kingdom of God is among you [because of My presence].”

nor will they say, ‘Look, here it is!’ or ‘There!’ For indeed, the kingdom of God is in your midst.”