Luke 5:4 - Compare All Versions

શેર કરો

When he finished teaching, he said to Simon, “Push out into deep water and let your nets out for a catch.”

Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

When He had finished speaking, He said to Simon, “Put out into the deep water and let down your nets for a catch.”

When Jesus had finished speaking, he said to Simon, “Take the boat into deep water, and put your nets in the water to catch some fish.”

And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught.

When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the nets for a catch.”

When He had stopped speaking, He said to Simon, “Launch out into the deep and let down your nets for a catch.”

When He had finished speaking, He said to Simon [Peter], “Put out into the deep water and lower your nets for a catch [of fish].”

When he had finished speaking, he said to Simon, “Now go out where it is deeper, and let down your nets to catch some fish.”

Jesus sat down and taught the people from the boat. When he had finished, he said to Peter, “Now row out to deep water to cast your nets and you will have a great catch.”

And when he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into the deep and let down your nets for a catch.”