Luke 6:40 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Luke 6:40 NIV (New International Version)
The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher.
Luke 6:40 ESV (English Standard Version 2025)
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
Luke 6:40 NLT (New Living Translation)
Students are not greater than their teacher. But the student who is fully trained will become like the teacher.
Luke 6:40 CSB (Christian Standard Bible)
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher.
Luke 6:40 KJV (King James Version)
The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
Luke 6:40 NKJV (New King James Version)
A disciple is not above his teacher, but everyone who is perfectly trained will be like his teacher.
Luke 6:39-40 MSG (The Message)
He quoted a proverb: “‘Can a blind man guide a blind man?’ Wouldn’t they both end up in the ditch? An apprentice doesn’t lecture the master. The point is to be careful who you follow as your teacher.
Luke 6:40 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
A student is not above the teacher; but everyone, when he has been fully trained, will be like his teacher.
Luke 6:40 AMP (Amplified Bible)
A student is not superior to his teacher; but everyone, after he has been completely trained, will be like his teacher.
Luke 6:40 NET (New English Translation)
A disciple is not greater than his teacher, but everyone when fully trained will be like his teacher.