Matthew 13:8 - Compare All Versions

શેર કરો

“What do you make of this? A farmer planted seed. As he scattered the seed, some of it fell on the road, and birds ate it. Some fell in the gravel; it sprouted quickly but didn’t put down roots, so when the sun came up it withered just as quickly. Some fell in the weeds; as it came up, it was strangled by the weeds. Some fell on good earth, and produced a harvest beyond his wildest dreams.

but other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.

And others fell on the good soil and *yielded a crop, some a hundredfold, some sixty, and some thirty.

Some other seed fell on good ground where it grew and produced a crop. Some plants made a hundred times more, some made sixty times more, and some made thirty times more.

and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty.

Still other seed fell on good soil, where it produced a crop—a hundred, sixty or thirty times what was sown.

But others fell on good ground and yielded a crop: some a hundredfold, some sixty, some thirty.

Other seed fell on good soil and yielded grain, some a hundred times as much [as was sown], some sixty [times as much], and some thirty.

Still other seeds fell on fertile soil, and they produced a crop that was thirty, sixty, and even a hundred times as much as had been planted!

But other seeds fell on good, rich soil that kept producing a good harvest. Some yielded thirty, some sixty, and some even one hundred times as much as he planted!

Other seeds fell on good soil and produced grain, some a hundredfold, some sixty, some thirty.