Matthew 7:13 - Compare All Versions

શેર કરો

“Don’t look for shortcuts to God. The market is flooded with surefire, easygoing formulas for a successful life that can be practiced in your spare time. Don’t fall for that stuff, even though crowds of people do. The way to life—to God!—is vigorous and requires total attention.

Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat

“Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the way is broad that leads to destruction, and there are many who enter through it.

“Enter through the narrow gate. The gate is wide and the road is wide that leads to hell, and many people enter through that gate.

Enter ye in by the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many are they that enter in thereby.

“Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it.

“Enter by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and there are many who go in by it.

“Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad and easy to travel is the path that leads the way to destruction and eternal loss, and there are many who enter through it.

“You can enter God’s Kingdom only through the narrow gate. The highway to hell is broad, and its gate is wide for the many who choose that way.

Enter through the narrow gate because the wide gate and broad path is the way that leads to destruction—nearly everyone chooses that crowded road!

“Enter by the narrow gate. For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many.