Mark 11:25-26 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Mark 11:25-26 NIV (New International Version)
And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins.”
Mark 11:25-26 KJV (King James Version)
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.
Mark 11:25-26 NKJV (New King James Version)
“And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, that your Father in heaven may also forgive you your trespasses. But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your trespasses.”
Mark 11:25-26 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you for your offenses. [But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your offenses.”]
Mark 11:25-26 AMP (Amplified Bible)
Whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him [drop the issue, let it go], so that your Father who is in heaven will also forgive you your transgressions and wrongdoings [against Him and others]. [But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your transgressions.”]