Mark 15:25 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Mark 15:25 NIV (New International Version)
It was nine in the morning when they crucified him.
Mark 15:25 ESV (English Standard Version 2025)
And it was the third hour when they crucified him.
Mark 15:25 NLT (New Living Translation)
It was nine o’clock in the morning when they crucified him.
Mark 15:25 CSB (Christian Standard Bible)
Now it was nine in the morning when they crucified him.
Mark 15:25 KJV (King James Version)
And it was the third hour, and they crucified him.
Mark 15:25 NKJV (New King James Version)
Now it was the third hour, and they crucified Him.
Mark 15:25-30 MSG (The Message)
They nailed him up at nine o’clock in the morning. The charge against him—THE KING OF THE JEWS—was scrawled across a sign. Along with him, they crucified two criminals, one to his right, the other to his left. People passing along the road jeered, shaking their heads in mock lament: “You bragged that you could tear down the Temple and then rebuild it in three days—so show us your stuff! Save yourself! If you’re really God’s Son, come down from that cross!”
Mark 15:25 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Now it was the third hour when they crucified Him.
Mark 15:25 AMP (Amplified Bible)
It was the third hour (9:00 a.m.) when they crucified Him. [Ps 22:14-16]
Mark 15:25 NET (New English Translation)
It was nine o’clock in the morning when they crucified him.