Numbers 4:21-23 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

The LORD said to Moses, “Take a census also of the Gershonites by their families and clans. Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the tent of meeting.

The LORD spoke to Moses, saying, “Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers’ houses and by their clans. From thirty years old up to fifty years old, you shall list them, all who can come to do duty, to do service in the tent of meeting.

And the LORD said to Moses, “Record the names of the members of the clans and families of the Gershonite division of the tribe of Levi. List all the men between the ages of thirty and fifty who are eligible to serve in the Tabernacle.

The LORD spoke to Moses: “Take a census of the Gershonites  also, by their ancestral families and their clans. Register men from thirty years old to fifty years old, everyone who is qualified to perform service, to do work at the tent of meeting.

And the LORD spake unto Moses, saying, Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families; from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

Then the LORD spoke to Moses, saying: “Also take a census of the sons of Gershon, by their fathers’ house, by their families. From thirty years old and above, even to fifty years old, you shall number them, all who enter to perform the service, to do the work in the tabernacle of meeting.

GOD spoke to Moses: “Number the Gershonites by tribes according to their ancestral families. Count all the men from thirty to fifty years of age who enter the ministry of work in the Tent of Meeting.

Then the LORD spoke to Moses, saying, “Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers’ households, by their families; from thirty years old and upward to fifty years old you shall count them: all who can enter to perform service, to do the work in the tent of meeting.

Then the LORD spoke to Moses, saying, “Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers’ households, by their families. From thirty years and upward to fifty years old, you shall number them; all who enter for service to do the work in the Tent of Meeting.

Then the LORD spoke to Moses: “Also take a census of the Gershonites, by their clans and by their families. You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.