Philippians 1:25 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith

Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all, for your progress and joy in the faith

Knowing this, I am convinced that I will remain alive so I can continue to help all of you grow and experience the joy of your faith.

Since I am persuaded of this, I know that I will remain and continue with all of you for your progress and joy in the faith

And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith

And being confident of this, I know that I shall remain and continue with you all for your progress and joy of faith

As long as I’m alive in this body, there is good work for me to do. If I had to choose right now, I hardly know which I’d choose. Hard choice! The desire to break camp here and be with Christ is powerful. Some days I can think of nothing better. But most days, because of what you are going through, I am sure that it’s better for me to stick it out here. So I plan to be around awhile, companion to you as your growth and joy in this life of trusting God continues. You can start looking forward to a great reunion when I come visit you again. We’ll be praising Christ, enjoying each other.

Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all for your progress and joy in the faith

Since I am convinced of this, I know that I will remain and continue with all of you for your progress and joy in the faith

And since I am sure of this, I know that I will remain and continue with all of you for the sake of your progress and joy in the faith