Proverbs 12:6 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Proverbs 12:6 NIV (New International Version)
The words of the wicked lie in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.
Proverbs 12:6 ESV (English Standard Version 2025)
The words of the wicked lie in wait for blood, but the mouth of the upright delivers them.
Proverbs 12:6 NLT (New Living Translation)
The words of the wicked are like a murderous ambush, but the words of the godly save lives.
Proverbs 12:6 CSB (Christian Standard Bible)
The words of the wicked are a deadly ambush, but the speech of the upright rescues them.
Proverbs 12:6 KJV (King James Version)
The words of the wicked are to lie in wait for blood: But the mouth of the upright shall deliver them.
Proverbs 12:6 NKJV (New King James Version)
The words of the wicked are, “Lie in wait for blood,” But the mouth of the upright will deliver them.
Proverbs 12:6 MSG (The Message)
The words of the wicked kill; the speech of the upright saves.
Proverbs 12:6 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The words of the wicked wait in ambush for blood, But the mouth of the upright will rescue them.
Proverbs 12:6 AMP (Amplified Bible)
The [malevolent] words of the wicked lie in wait for [innocent] blood [to slander], But the mouth of the upright will rescue and protect them.
Proverbs 12:6 NET (New English Translation)
The words of the wicked lie in wait to shed innocent blood, but the words of the upright will deliver them.