Proverbs 13:5 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Proverbs 13:5 NIV (New International Version)
The righteous hate what is false, but the wicked make themselves a stench and bring shame on themselves.
Proverbs 13:5 ESV (English Standard Version 2025)
The righteous hates falsehood, but the wicked brings shame and disgrace.
Proverbs 13:5 NLT (New Living Translation)
The godly hate lies; the wicked cause shame and disgrace.
Proverbs 13:5 CSB (Christian Standard Bible)
The righteous hate lying, but the wicked bring disgust and shame.
Proverbs 13:5 KJV (King James Version)
A righteous man hateth lying: But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.
Proverbs 13:5 NKJV (New King James Version)
A righteous man hates lying, But a wicked man is loathsome and comes to shame.
Proverbs 13:5 MSG (The Message)
A good person hates false talk; a bad person wallows in gibberish.
Proverbs 13:5 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
A righteous person hates a false statement, But a wicked person acts disgustingly and shamefully.
Proverbs 13:5 AMP (Amplified Bible)
A righteous man hates lies, But a wicked man is loathsome, and he acts shamefully.
Proverbs 13:5 NET (New English Translation)
The righteous person hates anything false, but the wicked person acts in shameful disgrace.