Proverbs 18:17 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Proverbs 18:17 NIV (New International Version)
In a lawsuit the first to speak seems right, until someone comes forward and cross-examines.
Proverbs 18:17 ESV (English Standard Version 2025)
The one who states his case first seems right, until the other comes and examines him.
Proverbs 18:17 NLT (New Living Translation)
The first to speak in court sounds right— until the cross-examination begins.
Proverbs 18:17 CSB (Christian Standard Bible)
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.
Proverbs 18:17 KJV (King James Version)
He that is first in his own cause seemeth just; But his neighbour cometh and searcheth him.
Proverbs 18:17 NKJV (New King James Version)
The first one to plead his cause seems right, Until his neighbor comes and examines him.
Proverbs 18:17 MSG (The Message)
The first speech in a court case is always convincing— until the cross-examination starts!
Proverbs 18:17 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The first to plead his case seems right, Until another comes and examines him.
Proverbs 18:17 AMP (Amplified Bible)
The first one to plead his case seems right, Until another comes and cross-examines him.
Proverbs 18:17 NET (New English Translation)
The first to state his case seems right, until his opponent begins to cross-examine him.