Proverbs 19:3 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Proverbs 19:3 NIV (New International Version)
A person’s own folly leads to their ruin, yet their heart rages against the LORD.
Proverbs 19:3 ESV (English Standard Version 2025)
When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the LORD.
Proverbs 19:3 NLT (New Living Translation)
People ruin their lives by their own foolishness and then are angry at the LORD.
Proverbs 19:3 CSB (Christian Standard Bible)
A person’s own foolishness leads him astray, yet his heart rages against the LORD.
Proverbs 19:3 KJV (King James Version)
The foolishness of man perverteth his way: And his heart fretteth against the LORD.
Proverbs 19:3 NKJV (New King James Version)
The foolishness of a man twists his way, And his heart frets against the LORD.
Proverbs 19:3 MSG (The Message)
People ruin their lives by their own stupidity, so why does GOD always get blamed?
Proverbs 19:3 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The foolishness of a person ruins his way, And his heart rages against the LORD.
Proverbs 19:3 AMP (Amplified Bible)
The foolishness of man undermines his way [ruining whatever he undertakes]; Then his heart is resentful and rages against the LORD [for, being a fool, he blames the LORD instead of himself].
Proverbs 19:3 NET (New English Translation)
A person’s folly subverts his way, and his heart rages against the LORD.