Proverbs 25:2 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Proverbs 25:2 NIV (New International Version)
It is the glory of God to conceal a matter; to search out a matter is the glory of kings.
Proverbs 25:2 ESV (English Standard Version 2025)
It is the glory of God to conceal things, but the glory of kings is to search things out.
Proverbs 25:2 NLT (New Living Translation)
It is God’s privilege to conceal things and the king’s privilege to discover them.
Proverbs 25:2 CSB (Christian Standard Bible)
It is the glory of God to conceal a matter and the glory of kings to investigate a matter.
Proverbs 25:2 KJV (King James Version)
It is the glory of God to conceal a thing: But the honour of kings is to search out a matter.
Proverbs 25:2 NKJV (New King James Version)
It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.
Proverbs 25:2 MSG (The Message)
God delights in concealing things; scientists delight in discovering things.
Proverbs 25:2 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
¶It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.
Proverbs 25:2 AMP (Amplified Bible)
¶It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter. [Deut 29:29; Rom 11:33]
Proverbs 25:2 NET (New English Translation)
It is the glory of God to conceal a matter, and it is the glory of a king to search out a matter.