Proverbs 3:3 - Compare All Versions

શેર કરો

Don’t lose your grip on Love and Loyalty. Tie them around your neck; carve their initials on your heart. Earn a reputation for living well in God’s eyes and the eyes of the people.

Let not mercy and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the table of thine heart

Do not let kindness and truth leave you; Bind them around your neck, Write them on the tablet of your heart.

Don’t ever forget kindness and truth. Wear them like a necklace. Write them on your heart as if on a tablet.

Let not kindness and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the tablet of thy heart

Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.

Let not mercy and truth forsake you; Bind them around your neck, Write them on the tablet of your heart

Do not let mercy and kindness and truth leave you [instead let these qualities define you]; Bind them [securely] around your neck, Write them on the tablet of your heart. [Col 3:9-12]

Never let loyalty and kindness leave you! Tie them around your neck as a reminder. Write them deep within your heart.

Hold on to loyal love and don’t let go, and be faithful to all that you’ve been taught. Let your life be shaped by integrity, with truth written upon your heart.

Let not steadfast love and faithfulness forsake you; bind them around your neck; write them on the tablet of your heart.