Psalms 121:5 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Psalms 121:5 NIV (New International Version)
The LORD watches over you— the LORD is your shade at your right hand
Psalms 121:5 ESV (English Standard Version 2025)
The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.
Psalms 121:5 NLT (New Living Translation)
The LORD himself watches over you! The LORD stands beside you as your protective shade.
Psalms 121:5 CSB (Christian Standard Bible)
The LORD protects you; the LORD is a shelter right by your side.
Psalms 121:5 KJV (King James Version)
The LORD is thy keeper: The LORD is thy shade upon thy right hand.
Psalms 121:5 NKJV (New King James Version)
The LORD is your keeper; The LORD is your shade at your right hand.
Psalms 121:5-6 MSG (The Message)
GOD’s your Guardian, right at your side to protect you— Shielding you from sunstroke, sheltering you from moonstroke.
Psalms 121:5 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
¶The LORD is your protector; The LORD is your shade on your right hand.
Psalms 121:5 AMP (Amplified Bible)
¶The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand. [Is 25:4]
Psalms 121:5 NET (New English Translation)
The LORD is your protector; the LORD is the shade at your right hand.