Psalms 22:16 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

Dogs surround me, a pack of villains encircles me; they pierce my hands and my feet.

For dogs encompass me; a company of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet

My enemies surround me like a pack of dogs; an evil gang closes in on me. They have pierced my hands and feet.

For dogs have surrounded me;  a gang of evildoers has closed in on me; they pierced  my hands and my feet.

For dogs have compassed me: The assembly of the wicked have inclosed me: They pierced my hands and my feet.

For dogs have surrounded Me; The congregation of the wicked has enclosed Me. They pierced My hands and My feet

Now packs of wild dogs come at me; thugs gang up on me. They pin me down hand and foot, and lock me in a cage—a bag Of bones in a cage, stared at by every passerby. They take my wallet and the shirt off my back, and then throw dice for my clothes.

For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.

For [a pack of] dogs have surrounded me; A gang of evildoers has encircled me, They pierced my hands and my feet. [Is 53:7; John 19:37]

Yes, wild dogs surround me – a gang of evil men crowd around me; like a lion they pin my hands and feet.