Psalms 29:1-2 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

Ascribe to the LORD, you heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of his holiness.

Ascribe to the LORD, O heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of holiness.

Honor the LORD, you heavenly beings; honor the LORD for his glory and strength. Honor the LORD for the glory of his name. Worship the LORD in the splendor of his holiness.

Ascribe to the LORD, you heavenly beings,  ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of his holiness. 

Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. Give unto the LORD the glory due unto his name; Worship the LORD in the beauty of holiness.

Give unto the LORD, O you mighty ones, Give unto the LORD glory and strength. Give unto the LORD the glory due to His name; Worship the LORD in the beauty of holiness.

Bravo, GOD, bravo! Gods and all angels shout, “Encore!” In awe before the glory, in awe before God’s visible power. Stand at attention! Dress your best to honor him!

Ascribe to the LORD, sons of the mighty, Ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due His name; Worship the LORD in holy attire.

Ascribe to the LORD, O sons of the mighty, Ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD the glory due His name; Worship the LORD in the beauty and majesty of His holiness [as the creator and source of holiness].

Acknowledge the LORD, you heavenly beings, acknowledge the LORD’s majesty and power! Acknowledge the majesty of the LORD’s reputation! Worship the LORD in holy attire!