Psalms 32:4 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

For day and night your hand was heavy on me; my strength was sapped as in the heat of summer.

For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah

Day and night your hand of discipline was heavy on me. My strength evaporated like water in the summer heat. Interlude

For day and night your hand was heavy on me;  my strength was drained  as in the summer’s heat.  Selah

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture is turned into the drought of summer. Selah.

For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was turned into the drought of summer. Selah

The pressure never let up; all the juices of my life dried up.

For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality failed as with the dry heat of summer. Selah

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; My energy (vitality, strength) was drained away as with the burning heat of summer. Selah.

For day and night you tormented me; you tried to destroy me in the intense heat of summer. (Selah)