Psalms 50:2 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Psalms 50:2 NIV (New International Version)
From Zion, perfect in beauty, God shines forth.
Psalms 50:2 ESV (English Standard Version 2025)
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
Psalms 50:2 NLT (New Living Translation)
From Mount Zion, the perfection of beauty, God shines in glorious radiance.
Psalms 50:2 CSB (Christian Standard Bible)
From Zion, the perfection of beauty, God appears in radiance.
Psalms 50:2 KJV (King James Version)
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
Psalms 50:2 NKJV (New King James Version)
Out of Zion, the perfection of beauty, God will shine forth.
Psalms 50:1-3 MSG (The Message)
The God of gods—it’s GOD!—speaks out, shouts, “Earth!” welcomes the sun in the east, farewells the disappearing sun in the west. From the dazzle of Zion, God blazes into view. Our God makes his entrance, he’s not shy in his coming. Starbursts of fireworks precede him.
Psalms 50:2 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shone.
Psalms 50:2 AMP (Amplified Bible)
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shone forth.
Psalms 50:2 NET (New English Translation)
From Zion, the most beautiful of all places, God comes in splendor.