Psalms 59:9 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Psalms 59:9 NIV (New International Version)
You are my strength, I watch for you; you, God, are my fortress
Psalms 59:9 ESV (English Standard Version 2025)
O my Strength, I will watch for you, for you, O God, are my fortress.
Psalms 59:9 NLT (New Living Translation)
You are my strength; I wait for you to rescue me, for you, O God, are my fortress.
Psalms 59:9 CSB (Christian Standard Bible)
I will keep watch for you, my strength, because God is my stronghold.
Psalms 59:9 KJV (King James Version)
Because of his strength will I wait upon thee: For God is my defence.
Psalms 59:9 NKJV (New King James Version)
I will wait for You, O You his Strength; For God is my defense.
Psalms 59:8-10 MSG (The Message)
But you, GOD, break out laughing; you treat the godless nations like jokes. Strong God, I’m watching you do it, I can always count on you. God in dependable love shows up on time, shows me my enemies in ruin.
Psalms 59:9 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
¶Because of his strength I will watch for You, For God is my refuge.
Psalms 59:9 AMP (Amplified Bible)
¶O [God] my strength, I will watch for You; For God is my stronghold [my refuge, my protector, my high tower].
Psalms 59:9 NET (New English Translation)
You are my source of strength! I will wait for you! For God is my refuge.