Psalms 71:5-6 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો

શેર કરો

For you have been my hope, Sovereign LORD, my confidence since my youth. From birth I have relied on you; you brought me forth from my mother’s womb. I will ever praise you.

For you, O Lord, are my hope, my trust, O LORD, from my youth. Upon you I have leaned from before my birth; you are he who took me from my mother’s womb. My praise is continually of you.

O Lord, you alone are my hope. I’ve trusted you, O LORD, from childhood. Yes, you have been with me from birth; from my mother’s womb you have cared for me. No wonder I am always praising you!

For you are my hope, Lord GOD, my confidence from my youth.  I have leaned on you from birth; you took me from my mother’s womb.  My praise is always about you.

For thou art my hope, O Lord GOD: Thou art my trust from my youth. By thee have I been holden up from the womb: Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee.

For You are my hope, O Lord GOD; You are my trust from my youth. By You I have been upheld from birth; You are He who took me out of my mother’s womb. My praise shall be continually of You.

My God, free me from the grip of Wicked, from the clutch of Bad and Bully. You keep me going when times are tough— my bedrock, GOD, since my childhood. I’ve hung on you from the day of my birth, the day you took me from the cradle; I’ll never run out of praise. Many gasp in alarm when they see me, but you take me in stride.

For You are my hope; Lord GOD, You are my confidence from my youth. I have leaned on You since my birth; You are He who took me from my mother’s womb; My praise is continually of You.

For You are my hope; O Lord GOD, You are my trust and the source of my confidence from my youth. Upon You have I relied and been sustained from my birth; You are He who took me from my mother’s womb and You have been my benefactor from that day. My praise is continually of You.

For you give me confidence, O Lord; O LORD, I have trusted in you since I was young. I have leaned on you since birth; you pulled me from my mother’s womb. I praise you continually.