Psalms 73:23-24 - Compare All Versions

Psalms 73:21-24 MSG (The Message)

When I was beleaguered and bitter, totally consumed by envy, I was totally ignorant, a dumb ox in your very presence. I’m still in your presence, but you’ve taken my hand. You wisely and tenderly lead me, and then you bless me.

શેર કરો
Psalms 73 MSG

Psalms 73:23-24 KJV (King James Version)

Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden me by my right hand. Thou shalt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory.

શેર કરો
Psalms 73 KJV

Psalms 73:23-24 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand. With Your counsel You will guide me, And afterward receive me to glory.

શેર કરો
Psalms 73 NASB1995

Psalms 73:23-24 NCV (New Century Version)

But I am always with you; you have held my hand. You guide me with your advice, and later you will receive me in honor.

શેર કરો
Psalms 73 NCV

Psalms 73:23-24 ASV (American Standard Version)

Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand. Thou wilt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory.

શેર કરો
Psalms 73 ASV

Psalms 73:23-24 NIV (New International Version)

Yet I am always with you; you hold me by my right hand. You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.

શેર કરો
Psalms 73 NIV

Psalms 73:23-24 NKJV (New King James Version)

Nevertheless I am continually with You; You hold me by my right hand. You will guide me with Your counsel, And afterward receive me to glory.

શેર કરો
Psalms 73 NKJV

Psalms 73:23-24 AMP (Amplified Bible)

Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand. You will guide me with Your counsel, And afterward receive me to honor and glory.

શેર કરો
Psalms 73 AMP

Psalms 73:23-24 NLT (New Living Translation)

Yet I still belong to you; you hold my right hand. You guide me with your counsel, leading me to a glorious destiny.

શેર કરો
Psalms 73 NLT

Psalms 73:23-24 TPT (The Passion Translation)

Yet, in spite of all this, I still belong to you; you hold me by my right hand. You lead me with your secret wisdom. And following you brings me into your brightness and glory!

શેર કરો
Psalms 73 TPT

Psalms 73:23-24 ESV (English Standard Version 2025)

Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand. You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory.

શેર કરો
Psalms 73 ESV