Revelation 3:21 - Compare All Versions

શેર કરો

“Look at me. I stand at the door. I knock. If you hear me call and open the door, I’ll come right in and sit down to supper with you. Conquerors will sit alongside me at the head table, just as I, having conquered, took the place of honor at the side of my Father. That’s my gift to the conquerors!

To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.

He who overcomes, I will grant to him to sit down with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.

“Those who win the victory will sit with me on my throne in the same way that I won the victory and sat down with my Father on his throne.

He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.

To the one who is victorious, I will give the right to sit with me on my throne, just as I was victorious and sat down with my Father on his throne.

To him who overcomes I will grant to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.

He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God], I will grant to him [the privilege] to sit beside Me on My throne, as I also overcame and sat down beside My Father on His throne. [1 John 5:5]

Those who are victorious will sit with me on my throne, just as I was victorious and sat with my Father on his throne.

And to the one who conquers I will give the privilege of sitting with me on my throne, just as I conquered and sat down with my Father on his throne.

The one who conquers, I will grant him to sit with me on my throne, as I also conquered and sat down with my Father on his throne.