Song of Songs 1:15 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Song of Songs 1:15 NIV (New International Version)
How beautiful you are, my darling! Oh, how beautiful! Your eyes are doves.
Song of Songs 1:15 ESV (English Standard Version 2025)
Behold, you are beautiful, my love; behold, you are beautiful; your eyes are doves.
Song of Songs 1:15 NLT (New Living Translation)
How beautiful you are, my darling, how beautiful! Your eyes are like doves.
Song of Songs 1:15 CSB (Christian Standard Bible)
How beautiful you are, my darling. How very beautiful! Your eyes are doves.
Song of Songs 1:15 KJV (King James Version)
Behold, thou art fair, my love; Behold, thou art fair; Thou hast doves' eyes.
Song of Songs 1:15 NKJV (New King James Version)
Behold, you are fair, my love! Behold, you are fair! You have dove’s eyes.
Song of Songs 1:15 MSG (The Message)
Oh, my dear friend! You’re so beautiful! And your eyes so beautiful—like doves!
Song of Songs 1:15 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
¶“How beautiful you are, my darling, How beautiful you are! Your eyes are like doves.”
Song of Songs 1:15 AMP (Amplified Bible)
¶“Behold, how beautiful you are, my darling, Behold, how beautiful you are! Your eyes are dove’s eyes.”
Song of Songs 1:15 NET (New English Translation)
Oh, how beautiful you are, my beloved! Oh, how beautiful you are! Your eyes are like doves!