Zään 3
3
Nikodɛmʋ ‑yi Zozii yëku 'saboo
(Matie 18.3; Zään 1.12‑13; 1 Pɩɛ 1.3,23)
1Nyɩkpɔ ‑bhlo, ɔmɔ wa laa bhä Nikodɛmʋ. Ɔ ‑glö bhä Falizɩɛnyʋaa' ‑jɛnyɩɛ 'mnö nyɩkpɔ. 'Nɩ ɔ plöö‑ bhä 'sɩɩ 'Zufʋnyʋaa' 'cifinyʋa nëëdëë' lɔɔ ‑bhlo. 2Ylʋʋ ‑bhloo' 'saboo, ɔ ‑yi Zozii yëku 'nɩ ɔ yio soo, ɔ lä Cɩanyɔ‑, ‑a ‑yi sɔɔ nynä ‑mä kä Laagɔ lobho‑o ‑yä ‑n 'ga‑anyɩ cɩa. 'Yiziziogbɩɩ ‑n nʋ lä nä, Laagɔ 'nö nyɩkpɔ yëku ‑kʋ nä, ɔɔ' ‑lä mii 'nɩ ɔ 'kɩ nʋ.
3'Nɩ Zozii yio soo, ɔ lä ‑nʋawlɛɛ 'mnö, n sonö‑ö nynä ‑mä nyɩkpɔ 'nö 'ci 'sɔɔ ‑gänöɔ nä, ɔɔ' ‑lä mii 'nɩ ɔ 'kä Laagɔɔ' 'Leyiduu 'yi 'ni. 4'Nɩ Nikodɛmʋ yio 'ylä, ɔ lä ‑mä, Cɩanyɔ‑, säsä nyɩkpɔɔ' 'kɔgwlɛlɔɔ yi bhä bʋkʋ gänöɔ? Kɔ 'kä bhä ɔ 'nɔ 'mnö plä ‑yä ɔ 'kä bʋkʋ gänöɔ ‑a? 5'Nɩ Zozii yio soo, ɔ lä ‑nʋawlɛɛ 'mnö, n sonö‑ö nynä nyɩkpɔ nä, 'nyuu ‑yä Laagɔɔ' 'Wugɔɔ 'mnö ɔ 'nö ‑ghlää, 'nɩ ɔ 'nö ‑gänöɔ nä, Laagɔɔ' 'Leyiduu, ɔɔ' ‑lä mii 'nɩ ɔ 'kʋ 'mnö plä. 6Nyɩkpɔɔ' lɔɔ nyɩkpɔ ‑gään lä nä, ɔ ‑glö 'yɛkɛ. 'Nɩ nyɩkpɔɔ' lɔɔ Laagɔɔ' 'Wugɔɔ ‑gään lä nä, ɔ ‑glö yɩ 'wugɔ. 7N ‑sonö‑ö lä nynä ‑mä, ɩ ‑ŋwa 'kʋ nynä a gänöɔ 'ci 'sɔɔ nä, ɩɩ' 'ninie‑e ‑lä plɛkʋ! 8‑Vʋvɔlʋ kä yi nä, ‑gbäsɩɩ ʋ ‑waa lä nä, ‑mɔɔ ʋ mʋʋ. Dä ʋ bha, 'nɩ ‑gbasɩɩ ʋ mʋ lä nä, ‑nn ‑wʋ ‑mɔɔ dä ‑yi. ‑Bhlɛ sɔɔ ɩ ‑kʋ 'nɩ ‑n nu ʋʋ' kplü. Laagɔ‑Wugɔɔ kä nyɩkpɔ gään nä, sɔɔ ɩ plö lä 'kʋ.
9Nikodɛmʋ lä Cɩanyɔ‑, nä, säsä ɩ nʋmɔ nʋmɔ bhää? 10Zozii lä ‑mänɩ ‑n ‑glö 'Yizlɛ‑bhlɩnɛ 'mnö cɩanyɔɔ' ‑lɛ 'kädɔ. 'Nɩ sɩ ‑kʋ bhä 'nɩ ‑nɩnɩ ‑n 'nɩɩ bhä ‑yii? 11‑Nʋawlɛɛ' 'mnö, n sonö‑ö ‑nynä wälɩɩ lɩɩ ‑a ‑yi lä nä, ɩmɩ ‑a ci. Wälɩɩ ‑ɩnö dä ‑a 'nii‑ lä nä, ɩɩ' ‑dläfʋɛ ‑a lü. ‑Mä anyɩ nä, aa laa ‑wʋ ‑anyɩa ciciwälɩɩ nyaasäsä. 12N ka'anyɩ ‑mää 'ylʋzɔɔ' wälɩ soo 'nɩ a 'nɩɩ nyaasäsä laa nä, säsä n ka'anyɩ bhä Laagɔ yëkuu' wälɩ ‑soo 'nɩ a yii bhä nyaasäsä laa? 13Nyɩkpɔɔ' ‑läzä ‑gblää 'nɩ ɔ 'kä Laagɔ yëku mʋ, ‑mä Nyɩkpɔɔ ‑Yowli, ɔmɔ ‑bhlogbe 'coo‑ ‑bha lä ‑mɔɔ 'nɩ ‑ɔ kwlii‑ lä. 14Sä Moyizö bhoo‑ bhlä dlɛɛ‑leeboluu ‑mɔɔ 'popie 'mnö suu 'yii nä,#3.14 Zɛɛ 'sɩɩ 'Nɔblʋ 21.9. Nyɩkpɔɔ ‑Yowli, ɩ ‑ŋwa kʋ nynä ‑mä wa bhuo 'sɩɩ sɔɔ su 'yii. 15Ɩyä nyɩkpɔɔ' lɔɔ ‑ɔ gɔ plɛkʋ 'tɛɛ nä, ɔ 'kä 'pʋpʋɛɛ‑ ‑kʋ lä 'kɔɔkɔɔ ‑za nä 'ni.
16Kä Laagɔ ‑waa kpänyɩ 'ylʋzɔkʋnyʋä nä, ɩ ‑kä 'ŋnö 'nɩ ʋ ‑sä ʋ ‑Yowlio ‑bhlo 'coo ʋ ‑kä lä nä, ‑yä nyɩkpɔɔ' lɔɔ‑ yi lä ɔɔ' pɔlötɛtɛ ‑kään nä, ɔɔ' kä ‑kä 'ku ‑yä 'pʋpʋɛɛ ‑kʋ lä 'kɔɔkɔɔ ‑za nä, ɔ 'kɛ 'ni. 17Laagɔ nä, ʋʋ ‑wʋ ʋ ‑Yowli ‑lä nynä ɔ 'kä 'ylʋzɔkʋnyʋä gbʋ klaa, ‑mä ɔ 'kwa ‑lɔɔ nëë' ‑sä. 18‑Ɔ gä Laagɔ ‑Yowli plɛkʋ 'tɛɛ nä, wa 'nöɔ ‑lä gbʋ klaa. ‑Mä, ‑ɔ 'nö Laagɔ ‑Yowlio ‑bhlo 'coo plɛkʋ 'tɛɛ nä, ‑lɔɔ' nyɩkpɔɔ' ‑wʋ lä ɔɔ' wälɩɩ nyaasäsä laa‑ nä, gbʋ yɔ wɛzä klä. 19Gbëgëa ‑a ‑kä lä 'ŋnö 'nɩ gbʋʋ 'kɔ lä klä nä, a ni amä. Kɩ plöö‑ lä nynä ‑mä zëlüü ‑yi 'ylʋzɔɔ ‑mä, 'ylʋzɔkʋnyʋää' nʋnʋgbɩɩ ‑nyuu bhlä nä, 'cucuu 'mʋ wa ‑wamä 'nɩ wa ‑zi zëlüü. 20Nyɩkpɔɔ' lɔɔ ‑ɔ ‑kʋ lä gbenyenyi 'mnö nä, kɔ ‑zɔɔ zëlü. Ɔ lä waa' kä ‑kä ɔɔ' gbenyenyii 'yi 'ni nä, ɔɔ' ghlä ‑wʋ zëkpë 'kʋ. 21‑Mä nyɩkpɔɔ' lɔɔ ‑ɔ nämnö lä ‑nʋawlɛɛ 'mnö nä, kɔ ghlä zëkpë 'kʋ 'nɩ wa ni ɔɔ' nʋnʋgbɩɩ 'yi. ‑Lɔɔ wa yibhë sɔɔ nynä ‑mä, sä Laagɔ ylä lä nä, sɔɔ ɔ nää.
Zään Badisö ‑lü bʋkʋ Zozii' ‑dläfʋɛ
22‑Nɩnɩ 'fɩɩn plöö‑ ylä nä, kä Zozii ‑yä ɔɔ' 'kʋgënyʋa 'sɔ ‑mʋ Zudee‑bhlɩɛ 'mnö. Ɔ ‑yʋwa 'sɔ ‑kʋ ‑mɔɔ ylɩɩ zio, 'nɩ ɔ ŋʋ bhä nyɩkpa 'nyu 'wlu. 23Zään ‑mä, ɔ ‑kʋ bhä Enɔɔ‑bhlɩɛɛ' 'duu wa laa lä Salimö nä yëku, 'nɩ ɔ ŋʋ bhä 'sɩɩ nyɩkpa 'nyu 'wlu. 'Nyuu ‑zu bhä kpänyɩ ‑lɔɔ nä, nyɩkpaa yi bhä 'nɩ ɔ 'ŋʋnʋwa bhä ‑lɔɔ 'nyu 'wlu. 24‑Lɔɔ' 'tänyɩɛ 'mnö nä, waa' ‑lä bhä tee Zään ‑jɩɩ' ŋʋʋ‑.#3.24 Zɛɛ 'sɩɩ Matie 14.3; Makö 6.17; Lukö 3.19‑20.
25‑Mä 'tänyɩ ‑kʋ ‑lɔɔ 'nɩ, Zään' 'kʋgënyʋä ‑yä 'Zufʋyu ‑bhlo 'sɔ bhlää bhä 'kʋ. 'Zufʋnyʋaa' budolɩɩ ‑ɩ gbä lä 'nɩ wa kplɔɔ lä Laagɔ dëlü nä, ɩɩ' ‑za, wa bhlää bhä 'kʋ. 26'Nɩ wa yi Zään yëku yi, 'nɩ wa yio 'ylä nynä Cɩanyɔ‑, nyɩkpɔɔ ‑ɔ ‑yä ‑mɔɔ 'sɔ ‑kʋ bhlä ‑mɔɔ Zludɛɛ‑nyie klë, 'nɩ ‑ɔnö ‑dläfʋɛɛ ‑n ‑lü bhlä nä, ‑n wloo, ɔ ŋʋ yɩ nyɩkpaa 'nyu 'wlu nä, ɔmɔ nyɩkpaa' ‑lefɩɩn mʋʋ ylä. 27Zään lä sä Laagɔ nyɛɛ‑ lä nyɩkpɔ nä, sɔɔ ɔ kään. 28Anyɩ 'titi a yi'i ylä ŋomää! Kä n ‑sonö'anyɩ bhlä nynä Klisöɔ, ‑amʋʋ‑ 'nöɔ ‑wʋ plöö‑ ‑mä kä Laagɔ lobho'o nynä n 'plö ‑bhlɛ. 29‑Ɔ nöö lä 'ŋnɔɔ nä, ɔmɔ plöö‑ lä 'wlio. 'Nɩ 'wlio nä, ɔ 'nagɔ kʋɔ yëku sä, 'nɩ ɔ puo 'nyukwli. Ɔ 'nagɔɔ' 'mʋ sää‑wälɩ, sä ɔ nui lä nä, sɔɔ ‑pʋpɛ 'bhlänöɔ pleyii. ‑Amʋ ‑mä 'sɩɩ, ‑pʋpɛɛ‑ 'bhlänö'ö ylä pleyii nä, ɛɛ' ‑wʋ 'kʋ mʋsä ‑kä! 30Ɩ ‑ŋwa 'kʋ nynä ɔɔ' 'ŋnö mʋ ‑yä ‑amʋ, 'naa ‑lɩɩ tëtë 'kʋ.
Nyɩkpɔɔ ‑ɔ bha lä Laagɔɔ nä
31Nyɩkpɔɔ' ‑lɔɔ ‑ɔ bha lä Laagɔ yëku nä, ɔmɔɔ‑ zi lä ‑lɩɩ 'fɩɩn 'kʋ. 'Ɩzä, nyɩkpɔɔ' lɔɔ ‑ɔ ‑kʋ lä ‑mää ‑dʋdʋkʋ nä, ɔ ‑glö ‑dʋdʋkʋʋ lɔɔ nä, ‑dʋdʋkʋʋ wälɩ ɔ ci. Nä, ‑ɔ bha lä Laagɔ yëku nä, kɔ ‑zi lɩɩ 'fɩɩn 'kʋ. 32Wälɩɩ ɔ nuu‑ lä nä, 'nɩ ‑ɩnö dä ɔ 'nii‑ lä nä, ɩɩ' ‑dläfʋɛ ɔ lü, ‑bhlɛ sɔɔ ɩ ‑kʋ 'nɩ waa' laa ‑wʋ ɔɔ' ciciwälɩɩ nyaasäsä. 33‑Ɔ gä ylä ɔɔ' ciciwälɩɩ nyaasäsä laa‑ nä, kɔ ci lä nynä Laagɔ ci 'zaazɩ ‑nʋawlɛ. 34Nyɩkpɔɔ' lɔɔ Laagɔ ‑lobho lä nä, Laagɔɔ' nüdö ɔ sää. Laagɔɔ' nyäka ‑wʋ ‑mä, kʋ nyɩɔ Kplɔɔkplɔɔ‑wugɔɔ 'bhë 'kʋ. 35Kä 'Bäɔ ‑waa ɔ ‑Yowli nä, kɔ nyɩɔ‑ ‑lɩɩ 'fɩɩn 'kämädä. 36Nyɩkpɔ kä Laagɔ ‑Yowli plɛkʋ ‑kään nä, 'pʋpʋɛɛ‑ ‑kʋ lä 'kɔɔkɔɔ ‑za nä, ɔ ‑kɛɛ. 'Ɩzä nyɩkpɔ 'nö Laagɔ ‑Yowli plɛkʋ ‑kään nä, ɔɔ' ‑lä 'pʋpʋɛ 'ni, 'nɩ Laagɔɔ' gbʋgblɛɛ 'nöɔ ‑lä 'kɔɔn gwë ‑sä.
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.