Matie 6
6
-See -a "kɛ bhɔ 'nyɛzenya "nyɛ?
1-Ye Lagɔ 'na -Lɔ 'yɔbhɔ lo -wɛ, 'a te 'nyakpa 'yliku -see 'wa "kɛ 'anye 'yli kabha- -wɛ 'na -li no. 'Ɛ kɛ sɔbhɔ -ko ne, 'a To -ɔ -ko "nɔgɔ "me -wɛ -ka 'anye -bɛɛ' "nyɛ.
2-Ye -e "nyɛ 'nyɛzenyɔ -wɛ, te -kɛ 'ɛ 'de moɔ 'klekle -sɛle, -see 'bhabhanya sɛ "mebhubɔle-bhudu "me, "ne -gwe "ku 'ylisiɛtɛleɛ "me -wɛ, -glɔnya "kɛ -kɛ 'wanɛɛ 'de -sɛ zɛ. Gbɛklɛklɛ 'ye 'e bhulɛle lɛ 'anye, soɔ -noa -wɛ 'wa -yle 'wanɛɛ 'peɛleɛ "bhuɔ. 3-Mɔ, -eyi, -e "kɛ 'nyɛzenyɔ -bɛɛ' "nyɛ, -neɛ' kɔpɛsɔ te -ye lilikwlɛsɔ "nyɛ -wɛ yibhlele-. 4-Se "ɛ -ye -e 'nyɛ- -wɛ "kɛ 'diɛɛ "me ko. -Se -e To Lagɔ, -ɔ -gɛ lɛ 'diɛɛ "me 'na -li 'yli ne 'cɛ -zlewɛ -eyi "me 'wlizɔ ziale-.
Zezu sloa 'anye Lagɔ 'na bhubhɔsɛ "me
5'A kɛ bhubhɔ, 'a te 'ylisiɛtɛlenya 'na -li no. 'Wa -wa -se 'wa "kɛ 'ya 'nyegblele- "mebhubhɔlebhudu "me, -se 'wa "kɛ bhubhɔ, -gwe-gbata "me, -se 'nyakpa "koa ylɛ. Gbɛklɛklɛ 'ye 'e bhulɛle lɛ 'anye, soɔ -noa -wɛ, 'wa -yle 'wanɛɛ 'peɛleɛ "bhuɔ. 6-Eyi, -e kɛ -no -gbɔ -e "kɛ bhubhɔ ne, plɛ -neɛ' -bhudumene, 'gba -gbulɛ -se bhubhɔ- -e To Lagɔ -ɔ -ko 'diɛɛ "me -eyi yɔko -wɛ. "Ɛ -e To -ɔ -gɛ lɛ 'diɛɛ "me 'na -li 'yli ne yi 'ce -eyi -bɛɛ' "nyɛ.
7'A "kɛ bhubhɔ-, 'a te weli zimalea- sɛgbɛɛ -wa "ne Lagɔ -yi -wɛ. 'Wa -tɔle -gbɔ Lagɔ yua 'yukwlifo 'wanɛɛ bhulɛweli -kwleyi -wɛ za. 8'A te 'wanɛɛ sɛ no -me. "Naa-, 'a -namlɛ 'gbo 'di "ne 'a To Lagɔ -yi -ye 'a "kɔ zlɛ-.
-A To
(Luke 11.2-4)
9'Anye ne, 'a bhubhɔ- sɛne:
-A To -ɔ -ko "nɔgɔ "me, -neɛ' 'tɔ -ko wlewle.
Gbɔ -se 'wa yibhlele-.
10-Nɛme -neɛ' 'kamaleɛ.
Gbɔ -se -ye -e 'yɔbhɔ -wɛ,
'ɛ ko sɔbhɔ dodo ne "ku -see 'ɛ -ko "nɔgɔ "me -ce.
11"Nyɛ -anye zle "me 'na lilɛ.
12'Tale- -anyɛɛ "nyɛnye -ye -a no -eyi 'wli -wɛ 'yi, -see -anye 'nabhɛ -a 'tale "nyɛnye -ye -alua -no -anye 'wli -wɛ 'yi.
13Te -kɛ -anye 'yi 'tale- -se -a te -kɛ "mebeamɔ bhlile-, "naa-, -mɔɔ 'bhe- -lɔ kamaleɛ, 'bhɛloɛ "ne 'ŋlumeɛ -dɛme "ne -godogodo 'na dɛ.
-Mɔ, -sɛ -anye sata 'wlime.»
14"Naa-, "nyɛnye -ye 'nyakpa no 'anye 'wli 'a 'cɛ 'yi 'tale- ne, 'a To -ɔ -ko "nɔgɔ "me -wɛ, yi 'lelee 'anye -nɛ 'yi 'tale- -me. 15-Mɔ, 'a "mɔ 'alua 'na "nyɛnye 'yi 'tale- ne, 'a To -ka 'ce 'anyɛɛ "nyɛnye 'yi 'tale- -me.
Nuɛtesɛ
16'A kɛ nuɛ te ne, 'a te 'klo "me 'nyimɔ-, -see 'bhabhanya sɛ -wɛ. 'Wa -yɛ klo -se -glɔnya "koa 'ylime 'ye -see 'wa -te nuɛ. Gbɛklɛklɛ 'ye 'e bhulɛle lɛ 'anye, -wa "zo "ɛ soɔ -wɛ, 'wa -yle 'wanɛɛ 'peɛleɛ "bhuɔ. 17-Mɔ, -eyi, -e kɛ nuɛ te, 'wɛle- klo -se "zo -lasiklɔ 'wli. 18-Se 'nyakpa te -kɛ sɛ yibhlele- -gbɔ -e -te nuɛ. -Mɔ, -e To 'ɔyikɔ -ɔ -ko lɛ 'diɛɛ "me -eyi yɔko, "ne -ɔ -gɛ lɛ 'diɛɛ "me 'na -li 'klekle 'yli, 'ɔ yi 'ce -eyi -bɛɛ' "nyɛ.
"Nɔgɔ "me 'na -klɔgbɔ
(Luke 12.33-34)
19'A te dodo ne "ku 'na -klɔgbɔ -kwleyi 'siɛ tɛle-. "Naa-, ŋɔnoa "ne -gogloa 'li 'klekle, "ne 'winya 'wlɛ 'kpɛ "ne 'wa kɔme. 20-Mɔ, 'anye, 'a "zole- "nɔgɔ "me 'anyɛɛ -klɔgbɔ 'wli, "bhle -ce ŋɔnoa "ne nyimɔ- -li, "ne 'winya "ne wlɛ 'kpɛ. 21"Naa-, -dee -neɛ' -klɔgbɔ -ko -wɛ, lɔbhɔ 'ye -neɛ' 'dle -ko -me -lɔ.
'Yli -noɔ -lɔ ku 'na 'napɛ yɛ
(Luke 11.34-36)
22'Yli -noɔ -lɔ 'nyɔkpɔ 'na 'napɛ yɛ. Zaa, -neɛ' 'yli "mɔ 'gbape ne, -neɛ' ku 'klekle zle "ku 'ye 'ɛ -ko -lɔ. 23-Mɔ, -neɛ' 'yli kɛ 'gbape ne, -neɛ' ku 'klekle titiɛ "me 'ye 'ɛ -ko -lɔ. Zaa, -zle -ɛ -ko -eyi "me -wɛ kɛ titiɛ yɛ ne, gu titiɛ "me 'ye -e -ko -lɔ!
Lagɔ, -mɔ 'dlasi bha?
(Luke 16.13)
24«'Nyɔkpɔ "ne 'bhɛle- "ne 'ɔ "kɛ "bhenya "sɔ "ku lɔbhɔ-, 'ɔ yi 'ce -bholo gble-, "ne 'ɔ yi 'ce -ɔnɛɛ -ɔwɛ wamale-. 'Ɛ "mɔ sɔbhɔ yɛ, 'ɔ yi 'ce -bholo glɛ 'mɛ kpɛnyee, "ne 'ɔ yi -ɔnɛɛ -ɔwɛ gble-. 'A "ne 'bhɛle- "ne 'a "kɛ Lagɔ -nyɛ 'dlasi "bhaa "ku lɔbhɔ-.»
'Dlebhɛ
(Luke 12.22-31)
25«-Ɛwɛza, 'e bhulɛle lɛ 'anye nɛɛ: 'Anyɛɛ zikpɛ 'na 'dlebhɛ te 'anye 'lɔbhɔ, lilɛ 'ye 'ɛ kɛ 'se -noɔ -ce, "meplakoti 'ɛ kɛ 'se -noɔ -ce. Zikpɛ "ne bhɔ lilɛ "ku -zi? "Ne ku "ne bhɔ "meplakoti "ku -zi? 26'A wolo- -na "nɔgɔ "me 'na 'zea "ku: 'Wa "ne glo, 'wa "ne 'di, 'wa "ne "zo 'wlo "me, -mɔ, -A To -ɔ -ko "nɔgɔ "me nyoa lili -bɛɛ'! 'Anye, 'a "ne bhɔ "ɛ 'zea -wɛ "ku -zi 'a?»
27«'Anye 'glɛme 'na -ye 'dlebhɛ lɔbhɔ soɔ -wɛ, 'ɔ 'bhɛle- bhɔ -se 'ɔ "kɛ 'ɔnɛɛ zikpɛ "ku 'pelia- 'a? 28"Koti za, sɔsa -dlebhɛ "kɛ bhɔ 'anye 'lɔbhɔ -tiaa? 'A wolo- 'kwlɛ "me 'na 'bhabhu -zɛle "ku -naa, 'a -gɛ 'yli -see 'ɛ 'bhoɔ -wɛ. 'Ɛ "ne "kplɛ "ne 'ɛ "ne 'sibhi -kɛ -yese. 29-Mɔ, 'e bhulɛle 'anye, -klɔgbɔnyɔ Salomɔ 'nabhɛ -ɔ me 'awɔ lɛ 'ŋlu "yitɛ "ku, 'ɔ "ne 'ce 'wanɛɛ sɛ "me -pla. 30Lagɔ 'na pla 'kwlɛ -piti "me 'tee, -ɛ -ko -kɛ zle "me lɔbhɔ "ne -ɛ "kɛ 'zegbɛ -kosu "me 'pɔ- -wɛ, zaa 'ɔ -ka nɛ bhɔ 'anyɛɛ za lɔbhɔ 'ple 'a? 'Anye -nyɔ 'na 'dlekukɛleɛ "ne "me 'tɛ- lɛ!»
31«'Dlebhɛ te "fu 'anye 'lɔbhɔ -se 'a te no -gbɔ nɛɛ: -Ye -a "kɛ bhɔ li 'a? -Ye -a "kɛ bhɔ 'nɔmɔ 'a? -Ye 'a "kɛ bhɔ "me pla-? 32-Ɛwɛ 'klekle, -wa "ne Lagɔ -yi -wɛ 'tɛle -lɔ 'siɛ -godogodo. -Mɔ 'a To -ɔ -ko "nɔgɔ "me -yi -se 'a 'yɛbhɛ. 33'A tɛle- -na -kɛ Lagɔ 'na 'Kamalezikpɛ siɛ tɛɛ, 'ɛ -nyɛ -ye 'ɔ 'yɔbhɔ -wɛ "bhaa, -se Lagɔ "kɛ 'lelee -ɛ -to -la "bhle -wɛ 'klekle 'anye kɔ 'je.»
34«Zaa, 'zegbɛ 'na 'dlebhɛ te 'anye 'lɔbhɔ, -mɔ, 'zegbɛ yi 'ɛyigɛsɛ 'na dɛ gbɔ. "Naa-, zle 'na -ɛ ze -wɛ -kɛ 'ɛnɛɛ "kplɛkplɛɛ.»
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.