बाइबल ऐप लोगो
खोज चिह्न

मत्ती 9:8 - सभी संस्करणों की तुलना करें

मत्ती 9:8 HINCLBSI (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यह देख कर लोग डर गए और परमेश्‍वर की स्‍तुति करने लगे, जिसने मनुष्‍यों को ऐसा अधिकार प्रदान किया है।

मत्ती 9:8 HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

लोग यह देखकर डर गए और परमेश्‍वर की महिमा करने लगे जिसने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है।

मत्ती 9:8 HHBD (Hindi Holy Bible)

लोग यह देखकर डर गए और परमेश्वर की महिमा करने लगे जिस ने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है॥

मत्ती 9:8 HERV (पवित्र बाइबल)

जब भीड़ में लोगों ने यह देखा तो वे श्रद्धामय विस्मय से भर उठे और परमेश्वर की स्तुति करने लगे जिसने मनुष्य को ऐसी शक्ति दी।

मत्ती 9:8 IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

लोग यह देखकर डर गए और परमेश्वर की महिमा करने लगे जिसने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है।

मत्ती 9:8 HCV (सरल हिन्दी बाइबल)

यह देख भीड़ हैरान रह गई और परमेश्वर का गुणगान करने लगी, जिन्होंने मनुष्यों को इस प्रकार का अधिकार दिया है.